竹仔:非草非木的島內生活指南
Client:臺灣竹會/Taiwan Bamboo SocietyAD/D:海流設計
Intern:邱晏瑢
Print:泳勝采墨工作室
Image: 徐聖淵(Shengyuan Hsu photography)
font(text):文鼎字型 Special Thanks:長春紙舖
-
數百年來,各族群在臺灣這塊土地交織出豐富的竹文化:臺灣南島語族創造了竹生神話;近山地帶客家人對在地竹材的掌握與竹編的精細從不下於原住民族;而閩南人也利用生長快速又耐用堅固的竹材,發展出竹籠等產業,滿足了眾多在地市場的需求,甚至製作成竹編胸針或竹編聖誕鈴鐺,外銷至日本及歐美國家,為臺灣帶進了龐大的貿易商機,以「客廳即工廠」的形式支撐了無數家戶⋯⋯ 非草非木的特性,讓竹子形成我們上一代不可或缺的生活。竹業從興盛到面臨轉型,彷彿也是臺灣其他傳統產業這百年來的奮鬥史,是數個世代的臺灣人都曾共同經歷過的生活指南。 透過《竹仔:非草非木的島內生活指南》一書,我們想從臺灣竹業的百年發展史中,摸索出竹子如何從各族群的常民文化轉變為臺灣人與國際連結的產業。最終期待能再次為竹子找回當代的價值與路徑。
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/122d5f28970913f1a099d459d477da8f17a9ccb73e458bb643481861e3218049/A7301849.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/587d962a07ee20b0df03e6b82b036bf07e3ad984df38d2f86281712453a50290/A7301892.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3caacad50d80035916e3c20afc8f4662b4e7f99c5bc81e54ad0160a40265d75b/A7301895.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ddc7f956beb99dcc6de90b9a2d9e1572dbd066fbe56557e560b0da78bc37df78/A7301881.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0a2fc061f94040e87de335c94e4abe89b2e309a4485ddeaa3caeed8f3c8678e9/A7301898.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/061156498b40c59c0b7d7f5adc0c8dc5023b0d6c607077b0ead04989cfb8f4ea/A7301885.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2ce1f450b956ebd3f8ce26b7751b7bec3d2ef9e3cef83ce3fe39126d31e0710b/A7301855.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1aa6e725fff21092b510bdf0bd5eacdd92114f32990dd8bf1ef253b3965f3c94/A7301851.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/979d6a2d2c6e29ed1869d8dd46e4082d73cc5e64d22539fd8d54ea5a9ab50bfd/A7301863.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/02ad6f84c483d560be1fe19f7f2d4d94d5d45a171bc30ad9fda30b4b461526ba/A7301868.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b1d890f69fd49991d88252c4667ee227f319b75a7fa61c7f9526e34765d25cbd/A7301866.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/02f537d1425a18dc4d75244b795af2feb19561697e45a097ba865276a109f34b/A7301860.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b27209cb67807ae2c07f8c91bf75436f3f0b53e430da910323814d39dc52ab2d/A7301858.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ac8487c97b11e8e0db5f9bf33ebf122e10b1b35dbaf2cbb59a1b139b3d4eaf66/A7301857.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/4316157c5a222c566de13529b004a654abc867191f4579ab5816cefc1ae62537/A7301905.png)